できるようになるって英語でなんて言うの？ - DMM英会話 ～できるようになるは英語で to be able to を使います。 英語で 日常会話ができるようになる の場合、To be able to speak English in daily conversationとなります。 他の例文： 毎日30分ジョギングができるようになる To be able to jog for 30 minutes
このようにって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? 日本語で一様に「このように」と言える場合でも、英語では前後の文脈によって適切な表現が変わるかと思われます。 in summary（このように、 要するに） like this（このように、これと 同様に） in this way（このように、この 方法 で） in this manner（このように、この方法で） as described（このよう
「ようとしている」 - Japanese Language Stack Exchange ようとする is more anthropomorphic; in the example the sentence is making the sun seem like it is struggling to rise to have its light shone across the Earth, whereas そうになる is merely stating facts of physical actions dispassionately