|
- word choice - 了解 vs 明白 vs 知道 - what is the difference, and when should . . .
了解, 明白, and 知道 seem to be fairly synonymous in Mandarin, but there does seem to be some subtle differences between them What exactly is the difference?
- word choice - Whats the difference between 了解 and 理解？ - Chinese . . .
I've asked some of my Chinese friends what the difference was Most couldn't explain Some said that you 了解 people but you 理解 things What's the difference?
- How can I exclude B for question 22 for the HSK6 Standard Course . . .
处理问题必须 [blank]， 不仅要看到眼前的，还要看到 [blank] 的；不仅要看到局部的，还要看到全局的；不仅要了解本国 [blank]，还要了解世界 [blank]；不仅要看到世界发展对本国的影响，还要看到本国发展对世界的影响。 A 左顾右盼 大众 文化 时势 B 高瞻远瞩 外界 要求 大局 C 一往直前 后来 情形 所
- vocabulary - 了解, 理解, 讲解 usage in the same sentence - Chinese Language . . .
讲 - 說明, 傳述; 解 - 解釋, 解答, the two words combined means "verbal explanation" Both 了解 and 理解 mean "understand", which is the ability to comprehend the nature or meaning of a message perceive mentally, no matter the form of the message was delivered
- translation - Does 发动机 mean engine? - Chinese Language Stack Exchange
motor: literally "mover: agent noun from past-participle stem of Latin movere: to move" (Dative: mōtō) 我想了解“发动机”: 就是 motor, mover Because the mechanism which propels vehicles is often an ingenious thing, it may be called an engine ingenious: (of a machine or idea) cleverly and originally devised and well suited to its
- Which is the correct grammar: 我比你更了解你自己 or 我比你更你自己了解?
According to this Chinese grammar guide, the "target" of a verb should precede the verb Does this mean the translation of "I know you better than yourself" is 我比你更你自己了解 instead of 我比你更了解你自己?
- What is the meaning of 有针对性地 - Chinese Language Stack Exchange
This is a kind of bad Chinese prevailing in China 企业通过以上两张表格可以了解到目前员工最需要什么方面的培训，然后可以有针对性地给员工补充“能量”。 This is not the best but more native 企業憑以上兩張表格，即可瞭解目前員工需要何種培訓，對症下藥，員工進修後便能改善。
- How to express degrees of understanding in Chinese:
How can these ideas be expressed in Chinese: Case 1: Someone who fully understands and can derive certain theorems on their own from their thorough understanding In English, we would simply say t
|
|
|