|
- ことし (this year) 和 今年 (this year) 和 来年 (next year) 和 明年 (next . . .
ことし (this year)今年is kanji (chinese character) for ことし 明年 (myoonen) is used in a very formal situation We usually use 来年 (rainen)|Yes, totally the same meaning and same word ことし (kotoshi) is hiragana writing and 今年 (kotoshi) is kanji writing |When you want to say "this year" in Japanese, you just need to say "kotoshi" in conversation The difference between
- 以下词语的用法: - 明年 - 翌年 - 来年 - 嗣岁 - 转年 这些词语哪里不同的?谢谢。 | HiNative
含义上没有什么不同,口语中通常用“明年”, “来年、次年”通常以第三方视角叙述,多用在一些文章稿件上,“次年”使用得较少 “翌年、嗣岁、转年”源自古汉语,现代日常很少使用 Show pinyin 查看翻译 1 like
- 下年 和 明年 和有什么不一样? | HiNative
下年Both mean the same thing 下年 is the colloquial form of 明年 明年 is usually used in writing |下年 is kinda like a spoken form of Cantonese, 明年 is more common In writing instead of simple conversation的同义词
- 来年 和 明年 和有什么不一样? | HiNative
来年来年 the coming year (但不一定是明年 but not necessarily next year) 明年 next year 这个展览会将会在明年结束,希望来年单位还会再举办。|个人觉得来年用在郑重的场合或是书面语里多一些,而明年的话相较而言更口语化些|@Noksvile 能帮到你就好~|没什么区别|来年是古代常用语,明年是现代常用语,我的
- 明年 和 下年 和有什么不一样? | HiNative
明年今年是2021年,明年是2022年。 今年是1998年,下一年是1999年。|上面说的对,如果是己经过去式,不能使用明年!的同义词
- 明年也請多多指教了! 这个在 日语 里怎么说? | HiNative
聖誕節、新年快樂還有新的一年請多多指教 这个在 日语 里怎么说? 等我確定好過年的休假日再跟你說 这个在 日语 里怎么说? 새해 복 많이 받아! 这个在 日语 里怎么说? 昨年は大変お世話になりました。今年もよろしくお願い 这个在 日语 里怎么说? So wie letztes Jahr ! 这个在 日语 里怎么说?
- see you next year 这个在 中文 (繁体,台湾) 里怎么说? | HiNative
明年見Voglio riprendere lo studio del cinese (anche se il mio livello è molto basso) 这个在 中文 (简体) 里怎么说? I taped his mouth shut 这个在 中文 (简体) 里怎么说? 飲食店で「入店には受付が必要です」 这个在 中文 (简体) 里怎么说? 今の私にとって心にグッとくる物語だ 这个在 中文 (简体) 里怎么说? 約束を
- **改病句: 1、7月的内蒙古草原,是一个美丽 . . . - HiNative
7、据预测,明年第二季度国际市场的原油日需求量将减少250万桶以内。 8、在她的心目中,童年跟大自然相处的那段日子是自己受过的最好的艺术教育。
|
|
|