Hottest transliteration Answers - Language Learning Stack Exchange You can use Behnevis to transliterate from the so-called Finglish to Persian, and vice-versa For the long vowels, make sure to use double letters; e g "salaam" instead of "salam" or "saalem" instead