|
- 皆 和 都是 和有什么不一样？ | HiNative
皆皆 is a more formal expression than 都是 e g 皆:万物皆平等。（Everything equals ） 都是：我和他都是学生。（He and I are both students ） It would sound a bit strange if u use 皆 in a daily conversation |皆 is classic Chinese |皆=都，皆是=都是,we use 都more often|两个意思是一样的。 都是：口语运用多。 皆：书面语用得多。的同义词
- 都不是 和 不都是 和有什么不一样？ | HiNative
都不是都不是 means all members in a group is not satisfied with something For example: 他们都不是我们的员工。→ None of them are our company's worker 不都是 means not all members in a group can be satisfied with something, sometimes some of the groups' member can do it For example: 大学里不都是老师和学生。→ Not all people in universities are student or
- 大多 和 大部分 和 大多数 和有什么不一样？ | HiNative
大多大多=大多数=大部分 意思基本一样，均包括超过一半以上的数量，占据很大比例（50%以上） 例句：女孩子大多都喜欢玫瑰花和戒指。（句中的大多就代表女孩子超过50%以上喜欢玫瑰花） 例句2：联合国大多数人都赞成此项目。（句中的大多数，代表是人数超过一半以上） 所以大多=大多数 大部分
- 你在干嘛” 和 “你在干啥” 和有什么不一样？ | HiNative
方言的区别，其实意思都是“What are you doing?”“你在干什么？ ” 但是在口语中，一般会把“什么”变成“嘛”，和地区和个人习惯有关，其实不需要太注意 在中国的东北地区，就是“你在干哈” Show pinyin 查看翻译 1 like
- 介词 自 和 从 有什么区别? | HiNative
这两个字作为介词使用都是from的意思。 两个字可以单用也可以合并为“自从”一起使用。 “自”更加书面化，一般会在书面表达年份（如：自2018年以来）或者在仿古文式的书写中（如：自某地远道而来）使用。
- 你看看 和 你看一下 和有什么不一样？ | HiNative
意思是一样的，都是邀请对方来看（看一眼 (take a look) 抉择一下（make a decision）等等意思）。 两个都是普通的尊敬程度，都不适合对于长辈或者上级说。 尊敬的说法是：（您请看 请看） 您来决定一下 Show pinyin 查看翻译 2 likes
- 翌日 和 次日 和有什么不一样？ | HiNative
这是我个人的理解。 （关于翌的解释，出自商务印书馆现代汉语词典第7版）|都是不常用的表达。 翌日是古汉语第二天的意思，次日是现代汉语书面语下一天。 |They are the same 翌日 sounds more formal and literary But in daily conversations, We usually just say 第二天 的同义词
- 魂牵梦绕 和 魂牵梦萦 和有什么不一样？ | HiNative
而"魂牵梦萦"则更多的用来形容人对另一个人的思念，强调情感的牵挂和缠绵。 例如：她对已经去世的丈夫至今仍然情牵梦萦。 因此，两个词的用法和搭配略有不同，但它们的基本意思都是形容缠绵不断的回忆或者情感。 Show pinyin 查看翻译 4 likes
|
|
|