- ciao 是什么意思？ - 知乎
地中海和阿拉伯世界的奴隶贸易影响甚广，连人们日常打招呼都和人口买卖有关：在意大利，人们相互打招呼都说“schiavo”，用的还是威尼斯口音，其实这个词就是“奴隶”的意思；“Ciao”的原意并非“你好”，而是在说“我是你的奴隶”。
- Ciallo～(∠・ω lt; )⌒★是什么意思? - 知乎
ciallo是cia和allo的结合，cia指的是CIA（米力坚情报局），allo是紧密相连的意思。连起来就是CIA紧密监视你，相当于FBI warning，所以如果有人回你“Ciallo～(∠・ω< )⌒☆”时一定要小心
- 歌曲《啊朋友再见》唱的是什么？ - 知乎
你一定把我来埋葬 E seppellire lassù in montagna, 请把我埋在，高高的山岗， o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao! 啊姑娘再见吧、再见吧、再见吧！ E seppellire lassù in montagna 请把我埋在，高高的山岗， sotto l’ombra di un bel fior
|