对董事长、总经理等职务，最准确常用的商务英语翻译是什么？ - 知乎 执行董事：Executive Director 股东董事：Representative Directors of Shareholder 独立董事：Independent Non-Executive Director 员工董事： Employee Director 監事會成員 Members of Supervisory Board： 监事长：Chairman 監事：Supervisor 高級管理層成員 Members of Senior Management： 總經理：General Manager
请问在公司中，部门的“部长”和“主管”分别用哪个英文？用Minister和Supervisor行吗？ - 知乎 中南大学 工商管理硕士 5 人赞同了该回答 一般公司的级别，从下往上是 员工： Junior或者Senior 管理者： Team Leader Supervisor Coordinator Manager Director Vice President CXO CXO 你可以对着去套。 我建议部门部长翻译成Director 主管翻译成Manager 或者Senior Manager