|
- 英语单词 envy 与 jealousy 有什么区别? - 知乎
Jealous和zealous(狂热的)是同源的,或者说jealousy这个词本身就来源于zeal(狂热)的词意发散扩展。 因为特别狂热,所以就会嫉妒。 比如说你特别狂热地喜欢你的女神,但是你的女神跟别人好了,你的zeal就会转换成嫉妒和敌意,嫉妒和愤怒别人能跟你的女神谈恋爱。
- 被美国人说「chink」、「ching chong」等如何回击? - 知乎
Is your ass jealous of the amount of shit that just came out of your mouth? 你的屁屁会不会嫉妒你嘴里刚喷出的便便? Yo're so trashy, when your mom dropped you off at school she got a fine for littering 你就是个渣渣。你妈送你上学都会因乱扔垃圾而被罚款。 ————————————
- 为什么西方文化中绿眼代表嫉妒? - 知乎
莎士比亚在 ’Much Ado About Nothing' 写过: Beatrice: The count is neither sad, nor sick, nor merry, nor well; but civil count, civil as an orange, and something of that jealous complexion (Civil在这句话不表示文明而指的是Seville (一种来自西班牙的橙子),说男士拥有这种脸色是因为他嫉妒)。
- 英语的介词什么时候应该加,加在哪里? - 知乎
介词的地位地球人都知道,一般的句子的基本结构有三种:主谓宾,我信你个鬼,I don’t trust you 主系表,我酸了,I am jealous 主谓,发际线后移,Hairline recedes 一般情况下,只要有主,谓,系,表,宾这样的句子成分,句子就算是基本完整了,而如果要加上其他
- 嫉妒的根源是什么? - 知乎
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视
- 能否推荐一些带有淡淡忧伤的,或者浪漫的英文诗歌,读起来很有感觉的? - 知乎
To make you jealous, and you were? I thought you'd leave, But you didn't Do you remember the time I spilled strawberry pie all over your car rug? I thought you'd hit me, but you didn't And remember the time I forgot to tell you the dance was formal And you showed up in jeans? I thought you'd drop me, but you didn't
- 那些上班摸鱼码字写作的人,到底是怎么摸鱼的? - 知乎
上班摸鱼码字,这个方法简直绝了! 很多人上班时都会挂着微信和钉钉, 我发现这两个简直就是隐形的上班码字神器。
- 如何理解和翻译济慈的On Sonnet(论十四行诗)? - 知乎
Jealous of dead leaves in the bay wreath crown; 让我们对花冠中的死叶心怀嫉妒 So, if we may not let the Muse be free, 那么,如果缪斯女神不得自由 She will be bound with garlands of her own 就用她自己的花环将她锁住 另外一位答主有几个地方好像理解错了,可以重点对比不同之处莱达成
|
|
|