|
- 法语中，moi 和 je 有什么区别？ - 知乎
Je veux y aller, et je veux la connaître aussi - 我想去那里，也想认识她。 后一句话相比前句，没有改换主语，也就无需重读强调，用 je 紧接后面谓语部分就可以了。 延伸阅读： 法语中单词结尾e到底发不发音？ 法语为什么没有“进行时”？ 为什么英语里常常夹杂法语？
- 为什么法语的“我爱你”是Je taime而不是Jaime toi? - 知乎
Je t'aime 的句法树 大致过程如下： ① Je -e aim- te 初始状态 ② Je aime te 词干 aim-被吸引移动到词尾 -e ③ te Je aime 代词 te 被吸引移动到vP动词短语之前 ④ Je te (t')aime 主语 je 因为EPP被吸引到句首 知乎用户 地铁等 2 个话题下的优秀答主 43 人赞同了该回答
- Je taime bien在法语中是什么意思？ - 知乎
Je t’aime 是用于恋人之间很正经的示爱 一般西方人 特别是年轻人 可能两个人在一起了（sortir ensemble）都不会很快说je t’aime 说出这句话代表两个人的关系是非常认真的情侣关系了。 Je t’aime bien 的含义则完全不一样 不能按照字面理解为我很爱你 这句话通常用在朋友之间 甚至可以是同事之间 这句
- 法语中我爱你 (je taime)变疑问句 (我爱你吗)怎么变？ - 知乎
Inversion du sujet avec « Je »： Concernant les verbes du premier groupe qui se terminent par un e muet à la première personne du singulier : je chante, je parle, je mange, l’inversion du sujet "je" conduit à mettre un accent aigu sur le "e" en le prononçant comme si ce "e" portait un accent grave
- J’ai envie de和je voudrais 有什么区别？ - 知乎
Je voudrais 在交流中可以理解为“请你给我我想要的”，提出礼貌的请求，希望对方给自己提供某个物品。 j'ai envi de 只是表达我想要，对某个东西的渴望，而不是希望对方提供某个物品。 比如你对朋友说 Je voudrais un café, s'il te plaît
- 外倾判断Je有哪些共同点？ - 知乎
对于Je，就算是拙劣的1 0版本，也需要有维系运行的基本功能——你大可以拿不规则木块填进齿轮的一环，运转得磕磕碰碰，但关键的空缺会导致报废，即使补进屎山代码也得保证基础的完整性 Ji是广域扩展，Je是版本更迭
- 「Je nai pas faim. 」为什么不加 de？ - 知乎
原话可不可以写成 « Je n'ai pas de faim »？ 类似地，还有 Je n'ai pas chaud、Je n'ai pas peur… 显示全部
- venir de，venir à，aller à的区别是什么呀？ - 知乎
Venir de 表示 “来自 ” Je viens de la Chine 我来自中国 Venir à 表示 “来到 ” Il vient au bureau pour reprendre son travail 他来到办公室重新工作 Aller à 表示“去某个地方或城市” Je vais à la bibliothèque 我去图书馆 Je vais à Paris 我去巴黎 注意国家或阳性地名要用其他介词或缩合冠词
|
|
|