|
- Lady和madam（maam）哪个更通用？ - 知乎
Madam 用法： 1 a formal and polite way of speaking to a woman （对妇女正式而礼貌的称呼）夫人，太太，女士 例如： May I carry your suitcases for you, Madam?需要帮您提箱子吗，夫人？ （我三十几岁，机场、饭店、商务等正式场合，工作人员都会称呼我Madam ） 2 Dear Madam of beginning a formal letter to a woman whose name you do not
- 在什么情况下称对方为sir或madam？ - 知乎
在国外饭店的时候会被叫Sir。但不知该如何称呼服务员。想问下什么情况下要称呼对方为Sir或者Madam。比如…
- madam有老鸨的意思，那外国人会避免使用吗，就像我们也很少使用小姐称呼人一样？ - 知乎
madam最常用的是表敬意，比方说 “can I help you, Madam?” 所以即便是有这层比较derogatory的意思，也不会造成什么误解。 即便你要说“她是老鸨”，也需要说 “She is a Madam ” 再举个例子，Dick是人名，也是混蛋的意思。 给人打招呼说Hi Dick how’s it going?
- 为什么有些人读madam，不发后面的音，听起来像man一样？
Madam可以在日常生活中经常缩读为Mam（拼写为Ma'am）听力不敏感或者不明白的人会以为是Man，实则语调和发音都不一样。 谢邀。
- 郎月婷 - 知乎
回答数 2，获得 624 次赞同大家好，我是郎月婷。感谢大家对电影《捕风追影》的喜爱和关注。 关于Madam王雪梅这个角色，对于我来讲我觉得她在整个司警局是像“定海神针”一样的存在，她发挥了至关重要的作用。 她的身上背负着很沉重的责任感，因为她所做出的指令不仅仅关系着行动的成功与否
- Ms. Mr. Mrs. Miss. 的意思分别是什么? - 知乎
Mr 男 未知婚否 ['mistə (r)] Mister 的缩写 不能与职业、职称、军衔并用（Mr Doctor，Mr Captain） 可以与职衔并用（Mr President） Mrs 女 已婚 [ˈmɪsɪz] Mistress 的缩写 用于丈夫姓或姓名前 复数：Mesdames Miss 女 未婚 [mɪs] 复数：Misses ps: 在不知道对方姓氏时可以用sir madam
- 读书 | 商务英语邮件Q A - 知乎
最近在图书馆发现一本好书，名叫《商务英语写作实例精解》，作者是Shirley Taylor。书中详细介绍了如何写作常规商务文书、创意性文书、商务信函等。书中的举例部分是英文，讲解部分是中文译文。 我在阅读的过程中…
- 从翻译角度看，「Yes, sir」除了译成「知道，长官」还可以如何翻译？ - 知乎
香港警队之后不再说「Yes，sir」，改为「知道，长官」。译为「知道，长官」好像略有些直译了？
|
|
|