- volúmen o volumen - WordReference Forums
Hola, Me gustaría ver si alguien me explica lo siguiente: he estado escribiendo la palabra volúmen con acento en la u, pero revisando su escritura en el DRAE, viene sin tilde -aunque en latín si aparece- ¿por qué? pregunto porque además el sonido, al menos en México, si se oye el acento Gracias
- volúmen volumen - WordReference Forums
Hooooola, buen dia! Volumen - lleva acento o no??? volúmen volúmenes Gracias
- Volume, Issue, Number (Magazines) | WordReference Forums
¿Qué significa si en una revista pone lo siguiente?: Volume 11, Issue 2 Number 122 Entiendo que volume es "volumen", pero no sé a que se refiere En cuanto a "Issue", no sé cuál es la diferencia con "Number"(número) Gracias
- simbolo ʌ= (con el signo = debajo del ^) | WordReference Forums
Hola, estoy traduciendo unos procedimientos analiticos de un laboratorio sobre la insulina garglina y me aparece el simbolo ʌ con el signo = debajo, no puedo ponerlo tal cual porque no lo encuentro Me genera duda porque aparece entre palabreas y entre cifras , espero me puedan ayudar Mas
- volumen al taco - WordReference Forums
Hola, volumen al taco quiere decir volumen puesto a lo más alto posible muy alto? Gracias, B
- Súbele súbelo (volumen) - WordReference Forums
Súbele el volumen a la radio (tele, etc ) Así que, como ves, el "le" de "súbele" se refiere a "la radio", que es el objeto indirecto Pero decir "súbelo" como corto para "sube el volumen" tampoco está mal, sólo que como "súbele" es lo habitual, "súbelo" sonaría raro y de seguro varios te dirían: "¿Subir qué?"
- baja la música baja el volumen | WordReference Forums
¿Podrías bajar el volumen de la música? Could you please turn the volume down? ¡Baja el volumen! ¡para de hacer ruido! Turn your music down! Stop making so much noise! El contexto es la pensión para estudiantes donde vivo, en Amsterdam a las 4 de la mañana He intentado con "stop making noisy", ¡pero no dio resultado!
- rappel - la provisión de rappeles por venta a clientes
Rappel es un "descuento por volumen de venta" Una vez alcanzado un volumen acordado se aplica el descuento, si no se alcanza no se aplica En inglés y español se usa el término rappel Possibly in the UK, but not in the US Rappel in the US means to descend by means of a rope, as off a cliff, in a mountaineering exercise, for example JE
|