BLEU - Wikipedia BLEU (bilingual evaluation understudy) is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another
Unraveling the Origins of the Word Bleu: A Deep Dive into Language and . . . Deriving from the Old French “blef” or “bleu,” it first appeared in the 12th century Understanding the evolved language requires looking deeper into its roots The word “bleu” is believed to have originated from the Latin word “blavus,” which roughly translates to “blue ”