- What is the symbol - Spanish Language Stack Exchange
@JATerroba the rationale given is that, regardless whether you write guion or guión, the O is stressed The only question is whether there is a diphthong or a hiatus Given that we don't write fiár (despite most people pronouncing fi-AR) or enviár (to show the I and A are on separate syllables), it's odd to make an exception for words like
- Guion vs Guión - Are there other words which could be written in . . .
The word "guion" does not carry an accent mark, as it is a monosyllable in Spanish, and monosyllables generally do not take an accent unless there is a need to distinguish them from another word (a tilde diacrítica) In this case, "guion" is pronounced as one syllable and does not have a homonym that would require distinction
- ortografía - ¿Se debe utilizar guion en no-trivial o se escribe sin . . .
Según la Real Academia Española (ver ítem (4) aquí), cuando "no" se antepone a sustantivos o adjetivos abstractos, denotando inexistencia de lo designado por ellos, no se utiliza guion: Es partidario de la no violencia
- ¿Deben llevar los símbolos º y ª una raya debajo?
Recuerdo que cuando me enseñaron ortografía (hace ya muchos años), los signos º y ª debían llevar una raya debajo Lo curioso es que hoy en día, y según la fuente de letra que se use, estos símbolos
- Dash and hyphen usage in Spanish
The Spanish names for the hyphen, en-dash and em-dash are guión, semiraya o raya menor, and raya, respectively
- ¿Cómo se trata el guión en el orden alfabético?
Pues según la versión de 1992 del DLE, la última que se puede consultar en el NTLLE (y de la que por tanto podemos ver su versión el papel), diría que lo que hace es hacer como si el guion no existiera Para demostrarlo, expongo a continuación un par de ejemplos del orden en el que introduce las palabras en el listado:
- ¿Cómo se llama el símbolo ‒́? - Spanish Language Stack Exchange
En este caso, si a la sílaba que precede a dicho segmento le corresponde llevar tilde, esta se colocará sobre el guion: -´fago (litófago) Deduzco que se llamará, meramente, "guion con tilde" De hecho, así se lo llama en Wikilengua, en las pocas ocasiones en las que aparece Cabe preguntarse desde cuándo manda la RAE acentuar el guion
- ortografía - ¿Cómo se refleja en la escritura cuando una persona . . .
También en este libro, recomiendan encarecidamente utilizar la raya (no el guion) para indicar interrupción y dejar los puntos suspensivos para cuando la conversación se interrumpe por motivos diferentes a la mala educación del interlocutor, como por ejemplo: cuando el personaje se le olvida de qué estaba hablando, se da cuenta en medio de
|