Company Directories & Business Directories
JAZPRS
Company Name: Corporate Name:
JAZPRS
Company Title:
Company Description:
Keywords to Search:
Company Address:
POBox 2044 - Hawaiian Gardens,LAKEWOOD,CA,USA
ZIP Code: Postal Code:
90715
Telephone Number:
3237572090 (+1-323-757-2090)
Fax Number:
Website:
Email:
USA SIC Code(Standard Industrial Classification Code):
738999
USA SIC Description:
Business Services Nec
Number of Employees:
Sales Amount:
Credit History:
Credit Report:
Contact Person:
Remove my name
copy and paste this google map to your website or blog!
Press copy button and paste into your blog or website.
(Please switch to 'HTML' mode when posting into your blog. Examples:
WordPress Example , Blogger Example )
copy to clipboard
Company News:
汝龙_百度百科 汝龙(1916年—1991年7月13日),江苏苏州人,中国文学翻译家。 代表译作为《契诃夫小说全集》,另译有《复活》《阿托莫诺夫一家》等俄语文学作品。
《罪与罚》为什么选择汝龙译本?(罪与罚)书评 汝龙的文字拥有老派翻译家的淳朴、简练和均衡之美,亦即所谓古典气质。 他不求词藻华丽,而尽力做到表意的准确传神,他的质朴无华恰与陀思妥耶夫斯基不加雕饰的风格相契合,在细节的处理上也处处显示出老翻译家的功底和匠心。
汝龙:立志“为人类献身”的翻译家--文史--中国作家网 汝龙是我国著名的翻译家,提到他的名字,广大的契诃夫爱好者和许多作家都会肃然起敬。 巴金曾赞美汝龙:“他让中国读者懂得了热爱那位反对庸俗的俄罗斯作家。
汝龍 - 維基百科,自由的百科全書 汝龍 (1916年—1991年7月13日),字 及人, 江蘇 蘇州 人,中國大陸翻譯家,以翻譯 契訶夫 的作品而著名,一共翻譯了契訶夫小說集27部。
汝龙 - 搜狗百科 汝龙(Long Ru,1916年-1991年07月13日),名元达,号及人,生于苏州,文学翻译家。
翻译家汝龙之子回忆:文革初父亲曾认为一生都走错了路 6月25日,汝龙先生之子汝企和,翻译家童道明、刘文飞,表演艺术家濮存昕,共同参加了“永远的契诃夫,永远的汝龙”文化沙龙。 活动上,汝企和先生回忆了父亲汝龙一生的为人和对翻译事业的热爱与投入,也回忆了父亲与巴金终生友谊的许多点滴。
汝龙 - 求闻百科,共笔求闻 汝龙 (1916年—1991年7月13日),字 及人, 江苏 苏州 人,中国翻译家,以翻译 契诃夫 的作品而著名,一共翻译了契诃夫小说集27部。 1916年,汝龙生于 江苏省 苏州市,父亲毕业于 上海交通大学,在北平平绥铁路局工作。 6岁时,汝龙跟着母亲、姐姐住到 北平市。 后毕业于北京华北中学。 1938年到1945年,汝龙陆续在江北县立中学、重庆复兴中学、四川巴蜀中学、重庆复旦中学、四川涪陵中学担任老师。 中华人民共和国建国之后,汝龙担任 江苏文教学院 、 东吴大学 、 中国文学院 、 苏南文化教育学院 副教授。 1952年,汝龙在上海平明出版社担任编辑部主任。 1953年,汝龙定居北京市。 1955年,汝龙加入 中国作家协会。
认真勤奋,翻译:汝龙_百科TA说 汝龙译了近六百万字的《契诃夫文集》,占契诃夫全集的十分之九,故而对契诃夫有所了解,一直想写一篇论文抒发自己的看法,因为某国的权威把契诃夫说得太灰色,太消极悲观。
纪念|我的老师汝龙先生 汝龙先生去世已经二十余年,中国也发生了翻天覆地的变化,但官本位思想却依然坚不可摧,除了金钱之外似乎已没有可以与之抗衡的力量。
汝龙-苏州当代人物专题 汝龙 (1915~1991)江苏苏州人。 1938—1945年先后在江北县立中学、重庆复兴中学、四川巴蜀中学、重庆复旦中学、四川涪陵中学任英语教师。