copy and paste this google map to your website or blog!
Press copy button and paste into your blog or website.
(Please switch to 'HTML' mode when posting into your blog. Examples: WordPress Example, Blogger Example)
en aval en amont - WordReference Forums Le divin ne fournit plus de garantie, et l’homme devient l’auteur de son histoire : le progrès est alors une façon de retrouver en aval la certitude qui ne nous est plus donnée en amont J’ai supposé que en aval voulait dire postérieurement après, et que en amont signifiait antérieurement avant Est-ce que j’ai bien compris ou non ?
en amont - WordReference Forums Hi! "en amont" ça veut dire "avant" en fait l'utilisation normale concerne un cours d'eau, tout ce qui est vers la mer est "en aval" et tout ce qui est vers la source est "en amont" donc après on peut l'utiliser dans d'autres contextes pour dire que quelque chose est avant je suis claire?
agir en amont en aval - WordReference Forums Agir en amont signifie agir avant, pour influencer le cours des choses qui viennent après Agir en aval signifie agir pour modifier le cours de ce qui s'est produit En d'autres termes, agir en amont, c'est anticiper, agir en aval, c'est réagir
en amont à lavance - WordReference Forums en amont loc advfiguré (avant, plus tôt) in advance adv ahead of time expr beforehand adv C'est le genre de détail auquel il faut penser en amont Le problème doit être réglé en amont This is the sort of detail that should be thought of in advance The problem needs to be resolve beforehand
en amont et en aval - WordReference Forums Hello, I can't quite seem to get the gist of this sentence: La restructuration de la filière en amont et en aval passe par les efforts de structuration des paysans artisans My attempt was: The redevelopment of the industry before and after passed by structuring efforts by rural
l’amont ou de l’aval - WordReference Forums Ogami Itto Member French (France) Nov 6, 2009 #6 Hello gabons, Amont et aval sont utilisés notamment pour les cours d'eau : l' amont désigne ce qui se trouve avant le point concerné dans le sens du courant (donc du côté haut de la montagne), et l' aval ce qui ce trouve après (donc du côté bas de la montagne)
en amont de (endroit) - WordReference Forums Bonjour, Après avoir consulté les threads du sujet amont, je n'ai pas trouvé la réponse à mon problème qui est le suivant : je veux traduire la phrase suivante (c'est dans un cadre scientifique) "le détecteur est placé 50 cm en amont de l'entrée du réservoir" Dans la mesure où il y a un flux de
avant devant - arrière derrière | WordReference Forums Avant is used for time and order, devant for position, location Occasionally, they seem to conflict However, if you think of avant as the opposite of après, and devant as the opposite of derrière, you should have no problems with this pair On place l'adjectif avant le nom (rather than devant, since the opposite would be après ) Cheers!
à laval | WordReference Forums Les hauts-fourneaux sont construits par deux pour éviter que la chaîne de fabrication qui suit (après) s'arrête aussi si jamais il y avait un problème Ainsi, si l'un des hauts-fourneaux est arrêté, l'autre prend la relève (et continue la production sans interrompre la chaîne de fabrication qui vient derrière)
Il a dû annuler son voyage, vous n’aviez pas été prévenu . . . Vous n'aviez pas été prévenu : Mlle Suzuki semble au contraire penser que Sébastien est venu en connaissance de cause de l'absence de M Suzuki dont il aurait dû être informé plus nettement en amont Elle constate que ce n'est pas le cas, et s'étonne quil n'ait pas été mis au courant très en amont, disons, avant d'entreprendre le voyage